峨眉山月歌原文：　　峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 　

    夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

峨眉山月歌作者：唐代诗人 李白

峨眉山月歌译文：

    半轮明月高高地挂在山头，

    月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。 　
　

    夜里我从清溪出发奔向三峡，不知不觉就到了渝州， 　

    看不到你（峨眉山上的月亮）了，多么思念你啊！

    峨眉山月歌创作背景：峨眉山月歌是李白在开元十三年的作品，诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽，月色特明（“秋月扬明辉”）。以“秋”字又形容月色之美，信手拈来，自然入妙。月只“半轮”，使人联想到青山吐月的优美意境。在峨眉山的东北有平羌江，即今青衣江，源出于四川芦山县，流至乐山县入岷江。次句“影”指月影，“入”和“流”两个动词构成连动式谓语，意言月影映入江水，又随江水流去。生活经验告诉我们，定位观水中月影，任凭江水怎样流，月影却是不动的。“月亮走，我也走”，只有观者顺流而下，才会看到“影入江水流”的妙景。所以此句不仅写出了月映清江的美景，同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。 

    峨眉山不愧被称为“秀甲天下”，这种美誉是名符其实的，峨眉山不但景色美、雪景美、峨眉山的月更美。相关推荐：峨眉山旅游线路、峨眉山旅游注意事项、峨眉山旅游景点、峨眉山旅游住宿。

     四川青年旅行社全称四川省中国青年旅行社,提供九寨沟旅游.成都青年旅行社多年致力于成都周边旅游,峨眉山旅游,稻城亚丁旅游,国内旅游等服务.四川青旅官网专业旅游租车,酒店预订等.四川青年旅行社推出旅游小包团,定制旅行,四川自驾游等高端纯玩旅游团为主,荣获广大游客好评率为98%,杜绝零负团费,尽展中国青年旅行社品质.